Midsummer inspiration: the venue

Tässä tulee nyt hieman jatkoa maanantaina kirjoittelemalleni postaukselle juhannuksen menusta, nimittäin juhlapaikan somisteet. Kaikki tietävät, että olen aikamoinen näpertäjä ja tykkään keksiä juhliin kaikenlaista somistetta aina viireistä tekoviiksiin ja kukka-asetelmista paikkakyltteihin. Tällä kertaa en ihan hirveästi askarrellut pieniä yksityiskohtia, mutta silti meillä on kaikenlaista tulossa ulos juhlia varten!


The Merriment Blog, alkuperäinen lähde ei tiedossa, alkuperäinen lähde ei tiedossa, Steven Michael Photography
Ulkojuhlissa (kuten sääennusteen persuteella nämä kerrankin olisivat!) on mielestäni tärkein tunnelmanluoja valaistus. Itseltäni löytyy kaksi ulkovalosarjaa, toinen on ostettu Clasulta ja on tuon viimeisen kollaasin valosarjan näköinen; toinen puolestaan on samantyyppinen Ikean aurinkokennolla toimiva, jossa lamput ovat valkoiset mattapintaiset. Näiden valosarjojen lisäksi olen kaivanut varastosta jouluvaloja, joita kiedon pensaiden ja puiden ympärille. Myös erilaisia lyhtyjä olen kerrännyt esiin, ja niiden paikka tulee löytymään joko pöydiltä tai roikkumasta puiden oksilta

Style Me Pretty, Shoprucge, Style Me Pretty

Ja koska kyse on kesäisistä juhlista, niin täytyyhän mukana olla paljon kukkia! Tällä hetkellä ainakin meidän lähiseutujen villikukkatilanne on erittäin hyvä, ja suuntaankin huomenna keräämään ison kasan lupiineja ja muita ihania kukkia. Maljakoiksi olen valinnut isoja lasipurkkeja sekä muutamia sinkkiruukkuja, joita voin sitten levitellä ympäri pihapiiriä. Osa kukista löytää varmasti tiensä myös pöydille. Lisäksi kukkia löytyy tekemistäni kukkaseppeleistä, jotka tosin olen tehnyt tekokukista. Instagramissa vilauttelinkin jo hieman, minkä tyylisiä seppeleitä on luvassa!

Lisäksi olemme E:n kanssa hankkineet erilaisia coolereita ja booliastioita juomia varten, muun muassa tuollainen iso sinkkinen ämpäri löytyy! Boolia tarjoillaan hanalla varustellusta maljasta, aika samantyyppsisestä kuin tuo vesihana kuvassa. Näiden kaikkien lisäksi "juhla-alueelta" löytyy täytettävä uima-allas viikonlopun hellepäiviä varten (ovat luvanneet +25 astetta, jee!) sekä mölkky juhannuksen perinteisiä turneita varten.

Tällaista meidän juhannukseen siis tänä vuonna, varmasti tulette näkemään myös jonkinlaista kuvamateriaalia jälkikäteen! :) Nyt minun täytyykin jo hörppäistä aamukahvit loppuun ja alkaa työn touhuun, tässä on vielä aika monta asiaa to do -listalla ennen kuin voi heittää itsensä ihan juhlamodelle ;) Ihanaa keskiviikkoista kaikille!


// Some things we're planning to have on our midsummer's party: lots of outdoor lights & lanterns, wild flowers and coolers for drinks!

Midsummer inspiration: the food

Ihanaa maanantaihuomenta! Juhannusviikko pyörähti tänään käyntiin, ja itseni kohdalla se tarkoittaa aika vilkasta viikkoa! Meillä on juhannuksena vakiintuneen ystäväjoukon kanssa juhannuskekkerit, mutta tällä kertaa ne pidetään mökkiympräistön sijasta täällä minun vanhempieni luona. Lomaviikko ei olisikaan voinut parempaan saumaan sattua (okei myönnetään, tarkoituksella otin tälle viikolle!), sillä nyt ehdin hyvin puuhastella ja valmistella täällä viikonlopun juhlia.

Olivia-lehti, Kauhaa ja rakkautta, Avaruusasema, Joy the Baker

Meidän porukka tykkää syödä hyvin, ja ollaankin aina yhteisissä juhlissa panostettu paljon ruokiin. Minulla ja E:llä on useimmiten ollut suunnittelu ja toteutusvastuu menusta, kuten tälläkin kertaa. Ajattelinkin hieman teille kertoa, mitä tänä vuonna ollaan pohdittu! Jos jollain on vielä tulevan viikonlopun ruokapuoli avoinna, niin ehkä tästä saa hieman ideoita siihen :)

Meitän ryhmään kuuluu yleensä noin +10 henkilöä, joista yli puolet on miehiä. Ruokapuoli täytyy siis miettiä niin, että ukotkin saavat mahansa täyteen. Ruoan pitää myös olla helppoa toteuttaa noinkin suurelle joukolle, eli siinä ei aleta kyllä mitään lautastaidetta piipertämään kun nälkä yllättää! Meitä on myös muutama, jotka eivät niin lihasta välitä, joten on keksittävä myös sellaisia ruokia, joihin on helppo keksiä myös kasvisvaihtoehto.

What Katie Ate, Valio, Avec Sofié, Kiran Tarun

Tällä kertaa menulta löytyy pääruoiksi muun muassa vietnamilaisia rullia, hampurilaisia liha- ja kasvisvaihtoehdoilla (uusimmassa Glorian Ruoka & Viini -lehdessä oli herkullisen kuuloisia kasvispihvejä hamppareihin, joita aiomme kokeilla!) sekä itsetehtyjä maalaisranskanperunoita (pyöräytän myös ketsupin itse tämän Jamien ohjeen mukaan); savustettua lohta salaatin ja uuniperunoiden kanssa; grillattua lihaa, grillattuja mozzarellalla täytettyjä tomaatteja ja grillattuja kasviksia sekä itsetehtyä pizzaa erilaisilla täytteillä.

Herkkupuolelle olemme suunnitelleet marjaisaa Pavlovaa, itsetehtyä jäätelöä, korvapuusteja sekä hedelmiä. Tuosta jäätelöstä olen varsinkin kovin innoissani, sillä siskoni osti parisen viikkoa sitten jäätelökoneen jota ehdimme jo yhdessäkin testailla. Siinä vasta olikin sitä vanhan ajan kermajäätelöä! Aamiaiselle ajattelimme leipaista no-knead brediä, johon E:n kanssa rakastuimme taannoin Chef & Sommelierissä! Myös mustikkaskonsseja ajattelin tehdä normaalien leipä- ja jugurttisettien lisäksi.

Miltäs tällaiset suunnitelmat teidän korviinne kuulostavat? Itse ainakin odotan vesi kielellä ;) Myös juhlapaikan koristelua ynnä muuta oheistilpehööriä on luvassa näihinkin juhliin, mutta niistä voisinkin tehdä ihan oman postauksensa...!


// Happy Monday! This is the week of Midsummer party, and my inner party planner has taken over! We've planned quite a menu this year, ie. Vietnamese spring rolls, hamburgers, smoked salmon, grilled steak & tomatoes & veggies and pizza with various toppings. For dessert we're going to serve Pavlova, homemade ice cream, cinnamon rolls and fruits. I'm also going to bake no-knead bred and blueberry scones. Yum!

Breakfast outside

Täällä sitä ollaan, kesälomalla nimittäin! Tulin eilen muutokuormalta muistuttavan tavaramäärän kanssa vanhempieni luokse, nukuin piiitkän yöunet ja nyt on kyllä erittäin onnelinen lomalaisen olo! :) Koska sateinen ja harmaa sää päätti vihdoin loppua, söin tänään rauhallisen aamiaisen aurinkoisella terassilla. Voisiko päivä paremmin alkaa?
Aamiaisen jälkeen lähdin käymään kauppahallissa ja ruokakaupoilla, ja nyt on myös jääkaappi iloisena. Illaksi suuntaan vielä ystäväni synttäreille. Täydellinen päivä siis!

Ihanaa viikonloppua myös teille kaikille ♥ Toivottavasti muutkin pääsevät kohta lomailemaan, elleivät ole vielä päässeet!


// Summer vacation, it's here! I'm super happy and even the sun decided to show up. Today I ate my brekkie outside and then hit some food shops. Next I'm off to my friends BD party, so this day couldn't be any better! Have a nice weekend everyone ♥

Packed for the summer vacation?

Minulla on huomenna viimeinen työpäivä ennen muutaman viikon kesälomaa. Tämän illan ohjelmassa oli kodin siivousta ja järkkäilyä, pyykkien pesua ja lomatavaroiden pakkausta. Lähden huomenna töiden jälkeen vanhempieni luo, jossa olen juhannuksen yli, eli reilun viikon. Ensi viikolla minulla on aikeissa löhötä (toivottavasti) auringossa, kokkailla ihania ruokia, nauttia ystävien seurasta ja valmistautua itse juhannukseen (to do -listani sen osalta on noin kilometrin mittainen).



Tämän illan agenda toteutui varsin mallikkaasti aina siihen asti, kun aloitin pakkaamisen. Mitä kaksikymppinen tyttö yleensä ensimmäisenä heittää kassiin, kun kesäloma on tiedossa? Bikinit? Hyvää luettavaa? Ehkä lenkkitossut? No entäs minä sitten. Minä pakkasin yrtit. Siihen niin vanhaan shampanja-laatikkoon asettelin ne vieretysten valmiina matkaamaan mukanani pois pääkaupungin pölyistä. Ensin tietenkin pidin herkän hoivaushetken yrttieni kanssa, kun siivosin niistä kuivahtaneet lehdet ja lisäilin hieman multaa...



Eikä kyllä yhtään harmita. Mintut, basilikat, korianterit, persiljat ja herneen versot näyttävät kovin kauniilta vaaleassa puulaatikossa. Kyllä niiden (ja minun niiden kanssa) kelpaa huomenna nostaa kytkintä ja suunnata maalaismaisemiin. Ne bikinit ehdin kyllä pakata huomennakin... ;)

Mutta nyt tämän tytön täytyy jo rientää nukkumaan, sillä karvainen herätyskelloni on tykännyt herättää viimeaikoina jo puoli kuudelta. Luultavasti myös huomenna, ja vaikka kuinka lomafiiliksissä oltaisiinkin, niin töissä odottaa viimeiselle päivälle valitettavan iso pino hommia. Joten, hyvää yötä ja ihanaa huomista perjantaita kaikille! :)


// My summer vacation starts tomorrow and I decided to take care of my herbs when I should have been packing my bikinis and stuff. But hey, time well spent and don't they look cute!

A day with stripes

Tänään oli vahingossa aika raidallinen olo, kun huomaamattani yhdistelin raitaisia vaatteita sekä päivällä töihin että illemmalla asioita hoitaessani! Töihin valitsin muutama kesä sitten Lindexiltä ostamani kynähameen sekä COSilta ostamani t-paidan, jota olen käyttänyt kyllä ihan luvattoman paljon...



Töiden jälkeen lähdin hieman pyörimään kaupoilla hoitelemassa asioita, ja päälle valitsin vähän rennompaa: H&Mn raitapaidan sekä Zaran revityt farkut. Näiden kaveriksi sujautin jalkaa vielä Vagabondin beiget espardillet, jotka ovat kyllä ehdottomasti yhdet parhaista kesäkengistäni!



Ja jottei päivästä olisi jäänyt yhtään raitaa uupumaan, satuin ostamaan vielä Stadiumista Race Marinen collegeshortsit, kas vain, raidallisina! Nämä ovat mitä täydellisin hankinta rennompia kesäpäiviä ja ulkoilua varten. Niin mukavat jalassa, että jäin pohdiskelemaan samaisten pöksyjen ostoa myös vaaleanpunaisina...


// Today included a lot of stripes... Striped skirt at the office and striped shirt while doing some shopping in the evening. Plus, I bought some striped shorts from Race Marine, the most comfy shorts ever!